Suite Francaise

Amazonのエディトリアルレビューより

Synopsis

1941年、イレーヌ・ネミロフスキーは机の前に座り、1冊の本を書いていた。その本はのちに、彼女の生き抜いた人生の重さを伝えることになる――戦争や政治という観点からではなく、フランスの市井の人々の家庭生活や個人的な試練を描き出すことで。だが、その大志が遂げられるのを、彼女が生きて目にすることはなかった。そして、65年後に『Suite Francaise』が初めて出版され、傑作だと称えられるのを知ることも。1940年6月のフランスの対ナチス降服からドイツがロシアに目を向けるまでの1年間を描いた『Suite Francaise』は、2部構成になっている。第1部では、パリ市民の一団がナチスの侵攻を逃れ、大混乱のフランスを進んでいく様子があざやかに描かれている。第2部では、占領下の小さな村に住む人々が思いもよらない形で仲間になるいきさつを追っている。ネミロフスキーの作家としての輝きは、人物描写に表れている。『Suite Francaise』は魅力的な登場人物にあふれた小説で、先へ進むにつれて、そのあざやかさが増していく。横柄な貴族、ブルジョアの銀行家、お高くとまった審美主義者が、無骨な労働者や体制に反抗する農民と肩をつきあわせている。女性たちはさまざまな形でドイツ兵の魅力に抵抗し、また屈服する。だが、敗北の混乱のさなかにも、そして偽善や妥協に満ちていても、そこには希望がある。真実の気高さと愛が存在する――たいていは思いもよらないところに。イレーヌ・ネミロフスキーは、『Suite Francaise』を4部か5部からなる小説にするつもりだった。それはひとつの交響曲に――ネミロフスキー版の『戦争と平和』になるはずだった。だが、2部までを書き終えたところで、彼女は悲劇的な死を迎えることになった。それでも、その2部は見事に完結した1冊の小説として、神々しいまでの人間性に対する理解を伝えている。